clark

《我们就是我们》墨西哥

推荐【第六届雯苑影评人协会奖】：
暂无

crete

《锅匠，裁缝，士兵，间谍》英国/法国/德国

推荐【第六届雯苑影评人协会奖】：
■ 最佳导演 Tomas  ...
clark 发表于 2012-1-10 14:13

虽然没看过电视剧版，但挺喜欢原著的；这版本的剧本改编得太一般，不过Gary Oldman演得真是好！

clark

嗯，其实这么大动静，完全可以弄两个半小时到三个小时，拓开点，我看的时候完全被牵着鼻子走，而且悬念其实也被过早的提示到了。当然这小说应该确实不好改，也为难编剧们了。

Gary Oldman暂定我心目中第一男主角了，等看《羞耻》。

crete

GO前半部几乎都不动声色，但小说里在Smiley人物塑造上用了不少篇幅的与卡拉对峙经历和与妻子安的感情线，基本就被他两场戏轻松得演出来了。疑似剧透，要看的话反白：回忆和卡拉见面那段，我本以为会是闪回片段，毕竟这在小说三部曲里算重要的事件了；没想到导演完全以Smiley一人回忆叙述的方式展现，更没料到GO这一个人的表演会比闪回镜头/两人对手戏来得更有感觉。

John Hurt的control也属于寥寥几笔就展现人物神韵，估计和演员本人气场脱不开关系。从HC的角度来讲，我还很喜欢Mark Strong的Jim，虽然他和原著描写比有点帅过头了……疑似剧透，要看的话反白：不知道是不是因为我熟悉人物和剧情，我觉得Colin Firth的表演方法完全是在泄底

crete

Gary Oldman暂定我心目中第一男主角了，等看《羞耻》。
clark 发表于 2012-1-12 22:30

2011年的片子看得不多，现在也就40部左右，而且以烂片和爆米花片为主；说实话，少数几个印象深刻的男主角多少都有HC的因素在里面，Gary Oldman的Smiley算是目前看过的11年电影里第一位让我完全因为演技而印象深刻的了。

clark

卡拉和安的戏份恰恰在影片特殊处理了，两个人连正面都没露，全都是侧背面，我先看电影觉得还好，如果要展开更显得散，电视剧中着墨也不多，可能都是没准备拍后两部的原因。crete反白电视剧中的Bill更有感觉，其实戏份也不多，重心在最后一集，但明显层次不一样，人物复杂多了。前奥斯卡影帝确实就我看电影时就觉得差点劲，可能因为演过《单身男人》找的他。另外Roy在书的第一部戏份就这样吗？剧集里也是酱油。

clark

对了，原著作家John le Carré说了：“我所认识的Alec Guinness（79年剧集George Smiley扮演者），一定会在终场时从座位上站起来，为Gary Oldman的精彩表演而鼓掌的。”

crete

其实AG和GO的Smiley都和原著里“洋葱头“型面相和蔼的老头相差甚远，勒卡雷笔下这一经典角色能有两次这样“意料之外“的精彩演绎，实属难得……

剧透反白书里，我印象中是前面对四位可能是“mole“的高层，都没有特别侧重的描写，要不然也有泄底嫌疑了。Bill因为是Ann的情人的关系，某种角度上更引人注意，但读者和Smiley一样，他这个情人身份算是颇为成功的另类掩护。书里的最紧张的段落其实是Peter去偷档案，电影里这段倒是没有我想象的精彩。
影帝他的表演…… 充满了一种“快看！我这角色不正常“的气质，最后和Smiley讲他选择USSR时处理得也不好，完全不像一个能潜伏在高层N年，早已拿到USSR国籍的高级间谍。
话说电视剧版是拍了三部曲中的第三部的，给老史和卡拉的斗争做了个了结，clark有兴趣的话可以看看。

clark

那剧集还是挺忠实原著的叙事结构的。其实AG在剧集中还挺和蔼的，因为GO先入为主，我还觉得他是不是太软了点，看来别人是演对了的。你认为的相去甚远应该是外型上吧。两部片都能获得书迷一定程度上的认可主要还是主演的表演吧，说得我都想看书了。另外你指的最紧张的一段，电影里我觉得是个小高潮，因为一直挺憋得慌的，剧集中处理也就还好。

clark

没看第二部书，第三部《Smiley's People》能看懂吗？而且网上也找不到片源和字幕。