本帖最后由 阿骏 于 2012-1-16 19:06 编辑
凯瑟琳·德纳芙荣获林肯中心电影协会表彰
Lincoln Center to honor Catherine Deneuve with 39th annual Chaplin Award
NEW YORK — The Film Society of Lincoln Center will honor Catherine Deneuve with its 39th annual Chaplin Award.
The French actress will be feted in an April 2 gala at Alice Tully Hall. The award has been named for Charlie Chaplin since it was given to him 1972.
Previous recipients include Martin Scorsese, Tom Hanks, Robert Altman, Elizabeth Taylor, Billy Wilder and Alfred Hitchcock. Sidney Poitier was honored last year.
The 68-year-old Deneuve has long been a legend of European cinema, including the films of Jacques Demy, Roman Polanski, Luis Bunuel and Francois Truffaut. Her most recent movies include the 2010 comedy “Potiche” and the 2011 musical “Les Bien-Aimes.”
LINK：http://www.washingtonpost.com/entertainment/celebrities/lincoln-center-to-honor-catherine-deneuve-with-39th-annual-chaplin-award/2012/01/11/gIQAVzPjrP_story.html
Catherine Deneuve to receive Chaplin Award
French actress Catherine Deneuve, best known for starring in Indochine and The Last Metro, will receive the prestigious Chaplin Award in the US.
The 68-year-old, who has worked with Roman Polanski and Francois Truffaut, will be honoured by the Film Society of Lincoln Center (FSLC) in April.
The award, now in its 39th year, was named in honour of Charlie Chaplin, who was the first recipient in 1972.
Previous recipients include Martin Scorsese, Tom Hanks and Robert Altman.
"It will be an honour to have Catherine Deneuve join our list of past honorees," said FSLC director Rose Kuo.
"It will be a joy to create an evening of style and grace befitting such an iconic screen presence."
Deneuve began her film career as a teenager, in the 1957 boarding school drama Les Collegiennes - known as The Twilight Girls in the US.
She gained wide acclaim for her role in Jacques Demy's 1964 musical Les Parapluies de Cherbourg (The Umbrellas of Cherbourg).
The star was nominated for an Academy Award for her role in the 1992 film, Indochine.
She played Elian Devries, an unmarried plantation owner who adopts a Vietnamese girl during the final days of French colonial rule in Indochina. The film also earned her a Cesar Award.
Her latest movie, Les Bien-aimes (The Beloved), was screened at last year's Cannes Film Festival.
LINK:http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16525469
—————————————————————————————————————————————————————————————————————————
凯瑟琳·德纳芙荣获林肯中心电影协会表彰
据《华盛顿邮报》、BBC等外媒2012年1月11日报道，纽约林肯艺术中心将授予凯瑟琳·德纳芙第39届卓别林奖，致敬晚宴将于2012年4月2日在爱丽丝塔利大厅举行。林肯中心电影协会自1972年授予查理·卓别林荣誉以来，在过去授予过马丁·斯科塞斯、汤姆·汉克斯、罗伯特·奥尔特曼等38位影人。林肯中心董事会主席Rose Kuo说：“凯瑟琳·德纳芙将获得这项荣誉加入我们过去获奖者的行列。”
凯瑟琳·德纳芙作为欧洲电影的传奇，主演过包括雅克·德米、罗曼·波兰斯基、路易斯·布努埃尔和弗朗索瓦·特吕弗等电影大师的作品，而德纳芙最近作品是2010年的《花瓶》以及2011年的歌舞片《心爱的》。 |
发表于 2010-2-23 21:25
| 
