Board logo

标题: 《魂断蓝桥》雯苑官方电影主题。 [打印本页]
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 16:34     标题: 《魂断蓝桥》雯苑官方电影主题。

Waterloo
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 16:39





【片名】：魂断蓝桥 | Waterloo Bridge
【导演】：茂文·李洛埃 | Mervyn LeRoy   
【原著作者】：Robert E. Sherwood （1930年百老汇舞台剧《滑铁路桥》）
【改编剧本】：S.N. Behrman | Hans Rameau | George Froeschel
-----------------------------------------------------------------
【主要演员】：
  费雯·丽 | Vivien Leigh（饰）玛拉 | Myra
  罗伯特·泰勒 | Robert Taylor（饰）罗依 | Roy Cronin
  露塞尔·沃特森 | Lucile Watson （饰）玛格丽特夫人 | Lady Margaret
  弗吉尼亚·菲尔德 | Virginia Field （饰）凯蒂 | Kitty  
-----------------------------------------------------------------
【制片】：Sidney Franklin
【配乐】：Herbert Stothart
【摄影】：Joseph Ruttenberg
【剪辑】：George Boemler
【服装设计】：Adrian | Gile Steele
【艺术指导】：Cedric Gibbons | Edwin B. Willis
-----------------------------------------------------------------
【片长】：108 min
【国家】：美国   
【语言】：英语   
【色彩】：黑白   
【幅面】：1.37比1
-----------------------------------------------------------------
【拍摄时间】：1940年1月 - 1940年3月
【首映日期】：1940年5月14日
【发行公司】：米高梅 | MGM
【版权所有】：Loews Cineplex Entertainment
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:40



作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:45





      影片以一战为背景，讲述了芭蕾舞演员玛拉和军官罗伊的凄美爱情故事。二人在滑铁路桥上邂逅倾心，然而由于战争无情，在两人决定结婚之时，罗伊应招回部队参加战事。为见爱人最后一面，玛拉错过了芭蕾舞团演出，失去工作。不久，罗伊被误登上阵亡名单，失去工作的玛拉几欲崩溃，沦为妓女。再次遇到生还的罗伊，玛拉对生活又有了希望，可是面对罗伊家族的荣誉和家人的信任，善良的玛拉不愿继续欺骗他，于是在婚礼前一天悄然离去，在两人初次见面的滑铁卢大桥上结束了自己的生命。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:47


作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:49



    《魂断蓝桥》在东方受欢迎的程度可以说大家已经亲身体验过了，而关于她在欧美是多么默默无闻的说法也从来不绝于耳，就连我当年都在雯苑网站的《魂断蓝桥》主页写下了“票房很不理想”之类的话。这次借发布官方主题的机会，我对《魂断蓝桥》在欧美曾经的影响及地位做了一次较全面的考察。

    首先，根据维基百科的记录，《魂断蓝桥》当年在美国本土票房为125万美元，海外票房为121.7万美元，为了做横向比较我也顺便搜查了同期好莱坞影片的票房记录，令人惊诧是包括《蝴蝶梦》、《费城故事》、《星期五女郎》在内的所有其他1940年影片都没有票房数据的记载。早期好莱坞影片的具体票房不可考是可以理解的，为什么只有《魂断蓝桥》有具体数据反而令人费解。当然数字不是唯一的证据，很多影史资料和书籍文献都可以提供线索和证明。

    由John Douglas Eames编著的米高梅官方大型画册“The MGM Story: The Complete History of Fifty Roaring Years”以416页的篇幅，用丰富的图文，逐年记载了曾贵为八大电影公司之首，号称旗下的明星比天上的星星还要多的米高梅影业公司五十年来的辉煌历史。直接翻到1940年那一章，欣喜的看到《魂断蓝桥》的剧照在整个1940年的篇幅中版面大小仅次于《费城故事》，文字介绍的开篇第一句就是“Waterloo Bridge is one of 1940's major successes.”光这一句就足以证明了其商业成就之可观。半版篇幅的剧照不但反映了编辑对这部影片的重视，更显示出该片在米高梅影史上不可忽视的地位。《魂断蓝桥》当年绝对不是一部默默无闻的票房败作，至少米高梅内部是这么认为的……


The MGM Story, Page 164     The Chronicle of the movies, Page 86     The Chronicle of the movies, Page 88

      由Hamlyn出版的大型电影文献“The Chronicle of the movies: A year-by-year history of talking pictures”以448页的篇幅，文字为主图片为辅，逐年记载了好莱坞近80年的峥嵘岁月！直接翻到1940年那一章，再次欣慰地看到玛拉和罗依相拥的画面在五月至八月的章节里占有主导地位！在1940年英美票房总结的“英国年度十大票房影片”中《魂断蓝桥》也榜上有名（后七位是以片名字母排列，不要以为是第九名！）。赫然醒目的标题——DOOMED ROMANCE（直译为“结局已定的爱情”，转译成“命中注定的悲歌”更贴剧情）！显然，《魂断蓝桥》就是1940年的年度罗曼史。

    于是，我们可以彻底否定关于《魂断蓝桥》在欧美不受欢迎的说法，而事实是《魂断蓝桥》在美国影史中绝对占有一席之地，同时也是好莱坞经典罗曼史中最令人心碎的一枚。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:52





     《魂断蓝桥》的原著作者是四度获得普利策奖的百老汇剧作家Robert E. Sherwood，他的许多作品都被拍成了电影，其中最具盛名且搬上银幕最多次的就是《魂断蓝桥》。这个纯粹、传统的爱情的故事，没什么标新立异、惊世骇俗，但是绝对真挚感人、刻骨铭心。在百老汇上演后，隔年就被环球电影公司首次搬上了银幕。1940年版作为一部重拍片，剧本又经过了《海斯法典》的和谐，自然不会引起影评人过多的赞誉。但三位编剧的成功之处在于对原著扬长避短，摆脱了舞台的束缚同时又发挥了电影的优势。从《欲望号街车》、《灵欲春宵》到《怀疑》，这些根据舞台剧改编的名片都有着共通的特点：通篇的台词，单调的场景，屈指可数的人物和发挥有限的镜头。而看完《魂断蓝桥》观众却全然没有这些感觉，脑海里只有那些回味无穷的经典片段。改编剧本之难，难于上青天，很多畅销小说改编成电影后都惨不忍睹；很多古典名剧拍成电影后感觉就是舞台前架了一台摄影机；《魂断蓝桥》的剧本虽然缺乏原创性，但绝对是将舞台剧改编成电影剧本的最成功的案例之一。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:53




      二十世纪三十年代《海斯法典》在美国公布，好莱坞电影受到十二大禁令的严加控制，银幕上只有“纯洁”。那段时期正逢茂文·李洛埃（Mervyn LeRoy）在米高梅崛起，1938年，担任制片总监的他，开始引领米高梅出品了一系列风格隽永，画面唯美，适合合家观赏的主旋律影片，如《绿野仙踪》、《废墟红花》、《鸳梦重温》、《玉女神驹》、《小妇人》等等，《魂断蓝桥》也是其中之一。

    李洛埃的导演手法委婉细腻，他擅于把握戏的扬抑，懂得讨好观众心理。玛拉和罗依于烛光俱乐部随着《一路平安》共舞华尔兹的那段戏本来是有台词的，但李洛埃认为画面配上音乐已近完美，其他都是画蛇添足，于是成就了《魂断蓝桥》最经典的爱情片段。当然还有玛拉谢幕时和罗依在舞台上下的相对会心一笑，雨中的细吻，站台的匆匆一别，滑铁卢桥上的凄迷，还有贯穿全片的吉祥符……这些都是典型的李洛埃式桥段，无论是喜是悲，都含蓄而充满诗意。

    作为当年米高梅的年度大制作，《魂断蓝桥》展示了好莱坞黄金年代黑白片的最高水平！除了李洛埃的唯美执导，让费雯和罗伯特在镜头下美得令人窒息的摄影和灯光，影片的音乐也堪称经典：将柴可夫斯基芭蕾舞剧《天鹅湖》的主旋律和苏格兰民歌《一路平安》融入电影配乐既紧贴剧情又烘托主题，堪称绝妙！用古典音乐和名曲包装电影更能引起观众共鸣，事半功倍，其他名曲如《玫瑰人生》、《圣塔露西亚》等都经常被电影采用，但是都没有《一路平安》于《魂断蓝桥》这么深入民心。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:53





    首先，我要说“费雯·丽和罗伯特·泰勒在他们演技和外貌的巅峰时期为影史贡献了最凄美的画面之一。”

    罗伯特·泰勒认为他在《魂断蓝桥》里的表演第一次达到了他长期以来给自己定下的那个高不可攀的标准。事实上这是他第一次摆脱了稚嫩男孩戏路，扮演了一个成熟复杂却仍然罗曼蒂克的角色。观众和影评人也同样欣赏他的转变，甚至不介意他扮演的英国军官使用美国口音。

    而费雯的表演，总是那么细腻而精准，你绝对难以想象面前这个单纯温婉的女子就是陶乐园里那个火辣犀利的郝思嘉。实际上费雯的表演多多少少都有郝思嘉那种女王般的气质，无论是汉密尔顿夫人，克里奥佩特拉，安娜，史东夫人还是布兰奇，都有一种不可一世的魅力和强势，这也是费雯自身的一种气质。但只有玛拉，有一种脱胎换骨的感觉，那样的少女情怀，那样的柔弱、悲观而善良，丝毫没有侵略性和压迫感。费雯的表演一直以擅于诠释人物内心世界著称，而玛拉则是她以内敛方式诠释得最成功的一个。

    配角方面，一众甘草演员将凯蒂，歌舞团老板娘，玛格丽特夫人，公爵等角色演绎得到位传神，而纵观这些演员的履历似乎没有比《魂断蓝桥》跟令人印象深刻的代表作了。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 17:55




      只要提起《魂断蓝桥》这部令人失魂断肠的美国影片，中国观众就会想起那个美丽动人的悲剧故事，想起那位男主角──留漂亮小胡子、手握司迪克，帅得不能再帅的青年军官；他就是由好莱坞四十年代的票房巨星、银幕俊男罗伯特饰演的。

　　罗伯特·泰勒1911年出生于美国，原名斯潘格勒·艾灵顿·布洛（Spangler Arlington Brugh）。"艾灵顿"是罗伯特·泰勒的母亲非常喜欢的一部浪漫小说中男主角的名字，于是当她生下长子时便为其取名为"艾灵顿"。可见，罗伯特·泰勒一生下来就是个浪漫的种子。

    三十到四十年代，内布拉斯州加先后向黄金年代的好莱坞，奉献了两位举世瞩目的美男子，一位是蒙哥马利.克里夫特，一位就是罗伯特.泰勒。罗伯特出身于医生家庭，却有着良好的音乐天赋，高中时期在学校管弦乐队演奏大提琴，进入大学后主修音乐，1930年到加州POMONA大学学医，此时的罗伯特，未来人生不外是音乐家与医生的两种选择，他却意外的加入了学生戏剧团演出，他的英俊外表和古典气质，常常是王子，英雄等角色的不二人选。罗伯特在大学里演出舞台剧时被米高梅影片公司的星探发现，随即和米高梅签订了长达十七年的合约，原名又长又拗口的外乡青年，摇身一变，成为了黑白光影中的一代古典美男。很快，他就成为与克拉克·盖博齐名的浪漫派偶像，征服了成千上万的女性影迷。可是，当人们坐在影院里，被他那富有磁性的嗓音所感染时，绝不会想到他幼时竟是个害羞的、口吃的男孩。

    罗伯特的米高梅生涯并不一帆风顺，先后被出借给福斯公司和环球公司拍片。早年影片中的他，被塑造成有着雕塑般完美侧面的英俊小生，大有颠倒众生的瓦伦蒂诺式美感，遗憾的是，批评家对于英俊小生的态度远比影迷来得苛刻，在评价他的演技时，总不忘对他英俊歧视一番；罗伯特选择了沉默，但没有选择遗忘，在《茶花女》与《魂断蓝桥》两部影片中，他不动声色的做出了最有力的回击。

    二战爆发时，无论影迷们如何强烈反对把他们的“情人”送去做炮灰，罗伯特还是从了军，他在服役于美军空军运输师的期间，仍坚持拍了两部影片；战后，无论是外表还是身体他都平安回归了，导演放心大胆的让他与当时最美的女星搭档，完全不用担心在这些女性的美貌光环下他会失去光彩，他的魅力完全经得起考验；但提起《茶花女》，一定先想起嘉宝，提起《魂断蓝桥》，一定先想起费雯丽；他合作过的众多著名女星，星光璀璨度总是刚好比他亮一点，他的演出仿佛是完满女主角悲壮爱情的活道具。

    罗伯特·泰勒在银幕上风流倜傥，银幕下的私生活却非常纯朴严肃，没有太多的花边新闻供人闲聊。他结过两次婚，第一次和芭芭拉·史坦威克，第二次和欧苏拉·迪斯。真正结束这位荧幕情人生命的，不是战争，而是肺癌，罗伯特·泰勒于1969年因肺癌不幸逝世，生命垂危的他重看了一遍最喜爱的《魂断蓝桥》，带着一袭自豪与一身宠爱，含笑逝去，享年57岁。
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 18:04





1976年版（黑白）
上海电影译制片厂译制
中国电影放映发行公司发行
八十年代于全国公映
翻译：赵国华、朱晓婷
导演：伍经纬
配音演员：刘广宁（玛拉）、乔榛（罗依）、李梓（凯蒂）、毕克（叔叔）




1996年版（彩色）
中央电视台国际部，上海电影译制厂联合译制
中央电视台国际部引进
1996年5月18日全国首播于CCTV-1《世界名著·名片欣赏》栏目
翻译：华菁、赵国华、朱晓婷
导演：李真惠
配音演员：丁建华（玛拉）、乔榛（罗依）、姜玉玲（凯蒂）、尚华（叔叔）、王建新（玛格丽特夫人）、严崇德、程玉珠、俞红、王静文、程晓桦、高凌云、胡平智
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 18:17





美国一区影碟（DVD）
格式: D9
字幕语言: 英语，法语
音频格式: 英语 (数字杜比1.0)，法语(数字杜比1.0)
色彩: 黑白
屏幕比例: 1.33:1
碟数: 1
花絮: 电影预告片
片长: 108 分钟
发行公司: Warner Home Video
发行日期：2009年1月27日
ASIN: B000OFOJ30




中国大陆六区影碟（DVD）
格式: D5
字幕语言: 中文, 英语
音频格式: 普通话-1996年版央视配音 (数字杜比2.0), 英语 (数字杜比1.0)
色彩: 黑白
屏幕比例: 1.33:1
碟数: 1
花絮: 无
片长: 108 分钟
出版社: 中国录音录像出版总社
发行公司: 中录华纳家庭娱乐有限公司
发行日期：2009年4月
ISBN: 9787799732916




美国版录像带（VHS）
制式: NTSC
色彩: 黑白
语言: 英语
字幕: 无
盘数: 1
片长: 108 分钟
发行公司: MGM Home Video
发行日期: 1995年6月27日
ASIN: 630197834X




新加坡版影碟（VCD）
色彩: 彩色
制式: NTSC
碟数: 2
片长: 111 分钟
发行公司: Warner Home Video
发行日期: 2000年5月17日
BFC: EC-00-00895




美国版原声碟（Audio CD）
发行日期: 1997年11月25日
格式: Soundtrack
商标: Great Movie Themes
ASIN: B0000042L7
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 18:24



稍后献上！
作者: olivivien    时间: 2010-11-4 18:24



稍后献上！
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 16:07

开闸！

大家也来为这个主题添砖加瓦，有新的内容，我会加入主楼的！
作者: 猫咪绒球    时间: 2010-11-5 16:08

沙发先。屋顶实在太美了。费雯又发光了。一年一度的魂断蓝桥啊~
作者: 低空飞翔    时间: 2010-11-5 16:52

看见微博就立马奔过来了，还有板凳坐
屋顶的姑娘实在是迷离！
作者: dadalei    时间: 2010-11-5 17:03

今天一来到就看到屋顶，真亮眼啊
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 17:05

时间过得太快了，97年了。刚才在看罗马假日，感觉除了赫本之外已经不是太有值得反复看的，但魂断蓝桥不一样，想起来，画面，表演，音乐。剧情还是其他，都可以永久回味。申请约稿！今天我是新浪娱乐夜班值班！推头条！正好顺便可以推一下你的微博！
作者: dadalei    时间: 2010-11-5 17:08

看了内容又多了解了一些，真让人感触！
作者: bozleigh    时间: 2010-11-5 17:17

大宝贝生日快乐！！！你不是一个人！！！！！
作者: 夏理    时间: 2010-11-5 17:18

美~

适逢米高梅破产，又多一丝悲情……
作者: Tina    时间: 2010-11-5 17:31

太美啦！！不论是Vivien还是这个帖子~~还有屋顶！太赞了
生日快乐，亲爱的费雯~
作者: lele1626    时间: 2010-11-5 17:35

实在是精美绝伦！！！！！！！！！嚎叫~~~
oli你好有勇气整理这样的资料，制作这样的介绍页面~~太感人了~~~ TAT
作者: bozleigh    时间: 2010-11-5 17:43

管理员再一次证明了自己是纯雯迷~
屋顶这表情太赞了。那叫一个让人爱啊！！！
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 18:34

管理员再一次证明了自己是纯雯迷~
屋顶这表情太赞了。那叫一个让人爱啊！！！
bozleigh 发表于 2010-11-5 17:43



    也是我的爱
作者: yejing    时间: 2010-11-5 19:15

我也是看了微博跑来的，这个帖子很长知识哦，屋顶的费雯真是绝美啊。
作者: yejing    时间: 2010-11-5 19:33

关于1940年影片的票房，我有一本台湾出的《好莱坞卖座电影总动员》，里面有所记载。

当年美国十大卖座影片及其票房如下：
1.《新加坡之路》（The Road to Singapore0） 160万
2.《亚利桑那》（Arizona）  150万
3.《巴克班尼显神威》（Buck Benny Rides Again） 150万
4.《战斗六十九》（The Fighting 69th） 150万
5.《女人万岁》（Kitty Foyle） 150万
6.《骑军血战史》（Northwest Mounted Police）  150万
7.《神枪游侠》（Northwest Passage）  150万
8.《蝴蝶梦》（Rebecca）  150万
9.《圣菲小路》（Santa Fe Trail）  150万
10.《奇异的货物》（Strange Cargo）  150万

这些数据貌似只是个约数，但是大体可以说明《魂断蓝桥》的125万的票房数字在当年来说并不算少了。
作者: orchid    时间: 2010-11-5 19:42

屋顶很美，小报很精致！
美图是王道，期待大分量图片！！！
作者: 路过蜻蜓    时间: 2010-11-5 20:07

哇美爆了. 美爆了. 華麗麗的主題待細看.
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:33

沙发先。屋顶实在太美了。费雯又发光了。一年一度的魂断蓝桥啊~
猫咪绒球 发表于 2010-11-5 16:08

看见微博就立马奔过来了，还有板凳坐
屋顶的姑娘实在是迷离！
低空飞翔 发表于 2010-11-5 16:52

今天一来到就看到屋顶，真亮眼啊
dadalei 发表于 2010-11-5 17:03

太美啦！！不论是Vivien还是这个帖子~~还有屋顶！太赞了
生日快乐，亲爱的费雯~
Tina 发表于 2010-11-5 17:31

管理员再一次证明了自己是纯雯迷~
屋顶这表情太赞了。那叫一个让人爱啊！！！
bozleigh 发表于 2010-11-5 17:43

我也是看了微博跑来的，这个帖子很长知识哦，屋顶的费雯真是绝美啊。
yejing 发表于 2010-11-5 19:15

屋顶很美，小报很精致！
美图是王道，期待大分量图片！！！
orchid 发表于 2010-11-5 19:42

哇美爆了. 美爆了. 華麗麗的主題待細看.
路过蜻蜓 发表于 2010-11-5 20:07


谢谢捧场，屋顶原图是1区DVD截图，然后染色加工了一个小时。
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:35

时间过得太快了，97年了。刚才在看罗马假日，感觉除了赫本之外已经不是太有值得反复看的，但魂断蓝桥不一样，想起来，画面，表演，音乐。剧情还是其他，都可以永久回味。申请约稿！今天我是新浪娱乐夜班值班！推头条！正好顺便可以推一下你的微博！
国欢 发表于 2010-11-5 17:05


怎么个推法？？我要不要也更新一下博客啊？？？
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:38

实在是精美绝伦！！！！！！！！！嚎叫~~~
oli你好有勇气整理这样的资料，制作这样的介绍页面~~太感人了~~ ...
lele1626 发表于 2010-11-5 17:35


呵呵呵，我还用了你当年做的壁纸，就是央视彩色魂的截图。
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:41

关于1940年影片的票房，我有一本台湾出的《好莱坞卖座电影总动员》，里面有所记载。

当年美国十大卖座影 ...
yejing 发表于 2010-11-5 19:33



    好珍贵的资料，看来《魂断蓝桥》应该是那年米高梅最赚钱的电影前三名。
作者: yejing    时间: 2010-11-5 20:45

回复 34# olivivien
这十部影片中只有《神枪游侠》和《奇异的货物》是米高梅出品的，想来《魂断蓝桥》的票房收入应该在公司内部是排在前列的。
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:45

美~

适逢米高梅破产，又多一丝悲情……
夏理 发表于 2010-11-5 17:18



    一直想知道，米高梅、特纳娱乐还有华纳到底是做了什么样的买卖？签了什么样的协议？。为什么米高梅的老片子都是华纳发行的DVD，为什么《乱世佳人》的版权是特纳娱乐的？为什么《乱世佳人》的DVD和蓝光也是由华纳发行的？为什么赛尔茨尼克公司的一些片子又是米高梅发行的DVD？？

好错综复杂…………
作者: jeania    时间: 2010-11-5 20:48

话说我一直想找魂断蓝桥的原声来着，尤其是玛拉沦落风尘前在滑铁卢桥上那一段的背景音乐。
作者: olivivien    时间: 2010-11-5 20:51

话说我一直想找魂断蓝桥的原声来着，尤其是玛拉沦落风尘前在滑铁卢桥上那一段的背景音乐。
jeania 发表于 2010-11-5 20:48



12楼的那个原声CD，其实是个合集，只不过是把《魂》的音轨剪了三个片段出来，你还可以听到玛拉和罗依的对话……

貌似《魂》没有出过正规的原声碟，原声黑胶出过没就不得而知了。
作者: matilda    时间: 2010-11-5 21:14

费雯生日快乐，老大的特辑仍精美绝伦。。。
米高梅破产了，一直觉得米高梅就像费雯的婆家。。。唉
作者: 夏理    时间: 2010-11-5 21:23

摘一段
曾几何时，米高梅还可以靠翻拍《宾虚》这样的自家经典老片赚一些票房，可如今这样做恐怕还得给别人付版权费——在1986年，由科克里安一手导演的“74天收购闹剧”中，时代华纳老板特纳当了“狮子”74天主人，却因此永远拥有了米高梅1986年前拍摄的所有影片版权。
作者: lele1626    时间: 2010-11-5 22:05

希望oli介绍下芭蕾学院夫人扮演者Maria Ouspenskaya，她的表演同样很出彩~ :lol
另外，刚才突然想到，沪剧当年也有<魂断蓝桥>，主演：徐俊 茅善玉
茅善玉现在是上海沪剧院院长了，当年和徐也是标准的金童玉女，这剧我小时候还陪我外婆一起看过。^^

http://www.chinahuju.com/bbs/thread-197-1-1.html

这里有全部的唱词，很多词改成上海话之后真的挺有味道的，剧本也花了大功夫。

oli不妨把这个花絮归入到整个题材中~~
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 22:13

怎么个推法？？我要不要也更新一下博客啊？？？
olivivien 发表于 2010-11-5 20:35



   

   第一楼的小专题太精致了，有代码和素材的话，我可以把它上传作为这个策划的封面，不过新浪的专题都是950宽的(比如http://ent.sina.com.cn/f/m/xhb14/index.shtml)，你改的话会不会很复杂？原始尺寸是多大，我也可以在我们的950的专题框架里切割出一个版块放进去(比如这样的：http://ent.sina.com.cn/f/m/mgmbankruptcy/index.shtml)。文字是可以算稿费的，虽然不多，但可以当买空间的资金
作者: vivien8004    时间: 2010-11-5 22:16

屋顶太美了，我今天无意中打开，完全被惊艳了，这是我最喜欢的费雯的表情之一，颜色也是恰到好处。
祝大宝贝在天堂过的快乐！
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 22:35

第一楼的小专题太精致了，有代码和素材的话，我可以把它上传作为这个策划的封面，不过新浪 ...
国欢 发表于 2010-11-5 22:13



    另外你和大家的一些好的原创都在博客上发一下吧，然后我可以推下博客，间接可以推广论坛；微博上也可以同步转发；比如你的奥斯卡预测，完全可以每个奖项都复制一篇博客，然后推广之
作者: bozleigh    时间: 2010-11-5 22:50

国欢总算干点正事儿了。。。
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 22:58

国欢总算干点正事儿了。。。
bozleigh 发表于 2010-11-5 22:50


你个老不正经的……
作者: bozleigh    时间: 2010-11-5 23:09

我塞，我这人品，哪说理去~
作者: matilda    时间: 2010-11-5 23:17

茅善玉我知道，跟着妈妈听沪剧的时候知道的。不过妈妈更喜欢马莉莉
现在已经不演了吗？没看到挺遗憾的
作者: lele1626    时间: 2010-11-5 23:28

茅善玉我知道，跟着妈妈听沪剧的时候知道的。不过妈妈更喜欢马莉莉
现在已经不演了吗？没看到挺遗憾的
matilda 发表于 2010-11-5 23:17

我外婆也喜欢马莉莉~~
作者: 国欢    时间: 2010-11-5 23:41

图文素材全都处理完了，累死了，老大来了记得叫我啊
作者: 猫咪绒球    时间: 2010-11-6 04:40

国欢总算干点正事儿了。。。
bozleigh 发表于 2010-11-5 22:50


我来表示+1一下
作者: 国欢    时间: 2010-11-6 09:10

另外你和大家的一些好的原创都在博客上发一下吧，然后我可以推下博客，间接可以推广论坛；微博上 ...
国欢 发表于 2010-11-5 22:35



  奥斯卡评测的博客文章推到了新浪娱乐的首屏要闻位置，标题是《奥斯卡十佳影片预测》，你来了之后在博文里补充点内容哈，把预测十佳的图文都加到文章里得了。以后你要没空就把账号和密码告诉我一下，我平时可以抽空推广一下！去睡觉……
作者: 国欢    时间: 2010-11-6 09:13

奥斯卡评测的博客文章推到了新浪娱乐的首屏要闻位置，标题是《奥斯卡十佳影片预测》，你来了之后在 ...
国欢 发表于 2010-11-6 09:10



    另外如果之前说的改页面方便可行的话，还有几个细节可能要加一下：1 都要用简体字，2 加新浪娱乐的logo 3 加几个入口：高清大片在线观看、网友留言、网友调查。我先睡了，你量力而为哈，不用太辛苦自己，以后有的是机会。反正其实今天有点晚了，都6日了
作者: olivivien    时间: 2010-11-6 11:15

谢谢国欢帮忙推广，我觉得不要做成新浪专题了，现在宽度是750，改起来蛮花时间的。我已经更新到博客了，点击“详情”就会链接到论坛页面。如可可以的话也帮我推广一下这个博客主题吧

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4d9301460100nuwx.html
作者: 猫咪绒球    时间: 2010-11-6 13:13

突然觉得雯苑要复兴了！！
作者: 国欢    时间: 2010-11-6 16:39

回复 54# olivivien


    好，我先发新浪娱乐的一类新闻ent.sina.com.cn
作者: 低空飞翔    时间: 2010-11-6 18:37

已经看到在新浪看到那篇博文了
作者: 低空飞翔    时间: 2010-11-6 18:38

已经看到在新浪看到那篇
作者: 大奇特Grinch    时间: 2010-11-6 19:45

老大，你的此碟还在我这儿，你回来了记得跟我说。
作者: 大奇特Grinch    时间: 2010-11-6 19:47

1931年老版《魂断蓝桥》，梅.克拉克演得也不俗，但绝对不及费雯.丽的一半火候。男主角是个傻小子，也没有罗伯特.泰勒的魅力。最要命的是编导处理得前半截像是通俗室内剧，后半截的则比较无奈：男女之间的爱情完全像是男主角的一厢情愿。且结尾女主角也不是殉情而忘的。看来有时候翻拍也是必要的。
作者: danny    时间: 2010-11-6 22:50

本帖最后由 danny 于 2010-11-7 12:18 编辑

olivivien 的这个主题太完美了，让我爱不释手，它让我再次感受了《魂断蓝桥》的永恒，olivivien 的编排功底不得不让我佩服。让我们永远记住《魂断蓝桥》，记住米高梅，记住费雯丽，...以及所有参加本片演出的演职人员们。让经典永远留驻我们心中。



作者: meng    时间: 2010-11-7 05:12

強烈支持, 上個月還重溫過一遍【魂斷藍橋】, 感動的一刻仍在. 當得起經典兩字.
作者: meng    时间: 2010-11-7 05:15

12楼的那个原声CD，其实是个合集，只不过是把《魂》的音轨剪了三个片段出来，你还可以听到玛拉和罗依 ...
olivivien 发表于 2010-11-5 20:51



    話說我特別心水電影的原聲, 很遺憾沒有單獨成集過!
作者: 最爱嘉宝    时间: 2010-11-7 08:53

好片，顶一个
作者: 风海浪    时间: 2010-11-7 10:29

老大果然一出手就是力作！太赞啦！很精致很全面，时间永远带不走经典电影的魅力！
作者: 岛勇作    时间: 2010-11-8 10:08

只是还未见到我心仪的那张图片发布。
作者: olivivien    时间: 2010-11-9 11:35

哪一张？
作者: lilace    时间: 2010-11-9 15:33

回复 12# olivivien


    亲爱的楼主，记得十年前福建音像出版社出版过一批“奥斯卡经典电影”的VCD，有魂断蓝桥、乱世佳人、出水芙蓉、真假公主、红菱艳、青山翠谷、天方夜谭、卡萨布兰卡等等，我自己掏钱买的第一张影视碟片就是这个魂断蓝桥的VCD双碟装，声道是左英右中，是央视制作的乔榛丁建华的配音版本，没字幕，当时我真是对这部电影看了又看，爱不释手！
作者: lilace    时间: 2010-11-9 15:35

回复 62# meng


    我老爸看电视、看电影很少有喜欢的影视演员，特别是文艺片演员，但是有两个外国女演员他却印象深刻，一个是费雯丽，一个是英格丽鲍曼
作者: olivivien    时间: 2010-11-9 18:04

回复 68# lilace


我记得是福建东宇，不过那一套碟有很多配音都不怎么好，《魂断蓝桥》有央视配音真是幸运！
另外，现在六区正版也鬼使神差地用了这个配音，而且音质更好！相信是直接从央视那边买过来的，明智！
真希望以后有更多央视配音的6区碟。
作者: olivivien    时间: 2010-11-9 18:07

希望oli介绍下芭蕾学院夫人扮演者Maria Ouspenskaya，她的表演同样很出彩~
另外，刚才突然想到，沪剧 ...
lele1626 发表于 2010-11-5 22:05



    那个女演员，我只在其他电影里看过她一次，就是1939年艾琳·邓恩版的《金玉盟》，她演祖母，就是安妮特·贝宁版《金玉盟》里面赫本扮演的那个角色。

  关于沪剧的花絮连维基和IMDB都有载入，谢谢你提供更详细的资料！
作者: lilace    时间: 2010-11-12 16:36

本帖最后由 lilace 于 2010-11-23 09:24 编辑

本来想传拍的VCD影碟的照片，传不了
作者: lilace    时间: 2010-11-12 16:37

本帖最后由 lilace 于 2010-11-23 09:24 编辑

本来想传拍的VCD影碟的照片，还是传不了
作者: lilace    时间: 2010-11-12 16:38

本帖最后由 lilace 于 2010-11-23 09:24 编辑

本来想传拍的VCD影碟的照片，继续传不了，放弃了
作者: july721    时间: 2011-6-27 10:54

弱弱的插一句，超喜欢魂断蓝桥里的那首友谊地久天长啊～中学时老师还把歌词抄在黑板上让我们抄呢～ 那个旋律尤记在耳～也是永恒的经典啊
作者: 无耻混蛋    时间: 2011-8-22 04:02

为毛好东西，我这么晚发现
作者: knut    时间: 2011-8-22 10:50

这是一定要顶的帖子，因为费雯丽，因为魂断蓝桥，因为额滴亲亲小奶油泰勒~~
只要一看魂断蓝桥，内心就忍不住波澜起伏啊，脑海中的画面不仅仅有电影，还有我为了魂断蓝桥而“舌战群儒”
作者: meng    时间: 2012-2-2 17:23

前天剛重溫了這部電影
即使歲月流逝
美好的感覺都没变啊
作者: meng    时间: 2012-2-2 17:24

在IMDB上看到羅伯特泰勒提到費雯
[on Vivien Leigh] She was one of the most beautiful and talented ladies ever to grace a motion picture screen.
作者: meng    时间: 2012-2-6 11:07

把之前我自己整理的報紙故事簡介與環球銀幕的評論貼上來
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
第一次世界大戰期間，英國世襲貴族子弟羅伊克羅甯上尉途經倫敦滑鐵盧橋，在空襲警報聲中，與自幼父母雙亡的芭蕾舞演員瑪拉邂逅相識。瑪拉的美麗清純深深打動了羅伊，他意識到這正是自己夢寐以求的女子。瑪拉也被羅伊的奕奕神采所吸引，分手時把自己最心愛的吉祥物送給了羅伊。

當晚，瑪拉不顧團長基洛瓦夫人的嚴厲警告和阻撓來到燭光俱樂部與羅伊相會。在"一路平安"華爾茲優美的旋律中，他倆相依相偎，沈浸在纏綿的柔情之中。

次日，羅伊的部隊因故延遲48小時出發，他冒著大雨熱情地向瑪拉求婚。但好事多磨，這對戀人未能舉辦婚禮，無情的火車就帶走了瑪拉的未婚夫。

瑪拉因屢次觸犯舞團的紀律遭到辭退，好友基蒂瑪拉辯解，也同時失去了工作。從此這兩個孤苦無助的姑娘陷入了不得溫飽的困境。此時，羅伊的母親克羅甯夫人受羅伊之托，從家鄉趕來與瑪拉見面。瑪拉在咖啡館等待時，無意中看到羅伊的姓名登在報上"陣亡軍官"欄?。她登時感到天昏地暗，萬念俱灰，又得強作歡笑應付羅伊的母親。她的失態表現引起了克羅甯夫人的誤解，認定瑪拉配不上自己的兒子。他們的會面不歡而散。

瑪拉深受刺激後，重病一場。為了生存下去，基蒂與瑪拉先後被迫淪落風塵，賣笑唯生。戰爭結束後的一天，瑪拉到車站拉客，未料卻在回國的軍人群中看到了羅伊的身影，羅伊驚喜異常，對瑪拉仍然一往情深，立即帶她回到家鄉的莊園，並決定次日即舉行婚禮。

面對盛大的舞會，高貴的賓客，羅伊母親和伯父公爵的熱誠和信賴，瑪拉的內心深受煎熬，她既向往幸福美好的未來，又不願因自己的身世玷污了克羅寧家族的榮譽，玷污她和羅伊純真的愛情，她毅然決然離開了莊園走向了滑鐵盧橋……

20年後，二戰爆發，已是上校的羅伊再次奔赴戰場。臨行前，他佇立在滑鐵盧橋上，瑪拉那柔情的聲音在他心中回響："我愛過你，再也不會去愛別的人。決不會，這是真話，羅伊，決不會……"

1940年，嫁給勞倫斯奧利弗籌措資金，費雯麗接拍了塞繆爾·貝爾曼的【魂斷藍橋】。其實，費雯麗對女主角並不怎欒感興趣，但劇本中的一些情節如瑪拉與羅伊空襲時在地下鐵道相識，他們一起參加俱樂部的晚會後分手，這一切都讓她想起了與奧利弗的初戀。費雯麗覺得這影片應由她和奧利弗來演。但男主角最終選中了羅伯特泰勒，費雯麗對此深感不滿，羅伯特泰勒因此也成了她最討厭的合作者（其實若纔開費雯麗的個人情感，泰勒比奧利弗更合適扮演羅伊上尉。他那種光明，偉岸，正直的氣質正是角色所應具備的，他與瑪拉的純潔，善良，堅韌形成一種強有力的互補，強化了影片感傷淒婉的韻味。奧利弗雖然表演技巧遠非泰勒可比，但坎坷的人生經歷以及英國文化賦予他陰鬱，柔弱，晦暗的氣質，使他缺乏與角色相呼應的基調。）

相比郝思嘉的複雜多面，費雯麗賦予瑪拉一種聖女般的純潔高尚。從郝思嘉到瑪拉，兩個性格迥異的女性被費雯麗詮釋得如此真切動人。瑪拉是費雯麗不經意間演繹的角色，但影片結尾，"一路平安"響起的時候，費雯麗又一次成功地征服了觀眾的心。

從【魂斷藍橋】中觀眾不難體驗費雯麗本人對感情的執著追求，甚至可以洞見這種具有濃郁悲劇色彩的角色（女主人公最後在夜霧彌散的滑鐵盧橋上撞車自殺了）對其人生潛移默化的影響。在美國電影史上，【魂斷藍橋】只能算一部精致典雅的情節劇小品，是費雯·麗的表演令它有了綿延不衰的情緒感染力和生命力。
作者: meng    时间: 2012-2-6 11:10

老大什麼時候可以把魂斷藍橋的原聲再貼一次。
之前下載過一次，不過換電腦後完全找不到了。
作者: olivivien    时间: 2012-2-6 11:30

費雯麗覺得這影片應由她和奧利弗來演。但男主角最終選中了羅伯特泰勒，費雯麗對此深感不滿，羅伯特泰勒因此也成了她最討厭的合作者（其實若纔開費雯麗的個人情感，泰勒比奧利弗更合適扮演羅伊上尉。
---------------------------------------------- ...
meng 发表于 2012-2-6 11:07



    谢谢MENG的整理，费雯最不喜欢罗伯特·泰勒我也是不止一次听说，《大众电影》还报道说她最不喜欢的自己的作品就是《牛津风云》，因为男主角是泰勒，其实泰勒作为米高梅的签约演员也是很被动的，又不是当年大家争着演斯嘉丽那种气氛，费雯怎么这么小孩子气……
作者: olivivien    时间: 2012-2-6 11:35

老大什麼時候可以把魂斷藍橋的原聲再貼一次。
之前下載過一次，不過換電腦後完全找不到了。
meng 发表于 2012-2-6 11:10



    好的，本周内搞定！其实那也不算真正意义上的原声，如果哪天发行就太美好了……
作者: meng    时间: 2012-2-7 08:34

好的，本周内搞定！其实那也不算真正意义上的原声，如果哪天发行就太美好了……
olivivien 发表于 2012-2-6 11:35


謝謝老大了!!
作者: law2007    时间: 2012-3-6 21:26

要是有下载链接就好啦



欢迎光临 【雯苑】费雯丽中文论坛 (http://olivivien.com/bbs/) Powered by Discuz! 7.2