张云明
他是《西游记》里一心向佛迂腐懦弱的唐僧,他是乘人之危威胁秀兰•邓波尔父亲的南方坏蛋,他是办公室里对女上司战战兢兢的拘谨小职员,他是承受丧兄之痛被召回国却仍然坚守阵地的二战士兵,他是那位豪气奔放黑衣蒙面除暴安良的著名侠客,他也是那位足智多谋的希腊英雄奥德修斯,他还是带领盎格鲁-撒克逊人反抗罗马人暴政的传奇亚瑟王。好吧,我承认我不能概括他声音的特点,不能确定他可以变化的角色范围。
主要配音角色:《西游记》之唐僧、《办公室的故事》之诺瓦谢利采夫、《这里的黎明静悄悄》之中尉、《拯救大兵瑞恩》之青年瑞恩、《特洛伊》之奥德修斯、《佐罗的面具》/《佐罗传奇》之佐罗、《亚瑟王》之亚瑟
orchid 发表于 2010-4-13 17:29
李立宏
他是那只懒惰自私的肥猫加菲,三言两语尽显辛辣搞笑本色。他是以吓人为己任的怪物公司里业绩最好的员工,庞大惊悚的外表下却有一颗温柔的心。但更多的时候,他是那类男子,言语不多,习惯用行动来表达自己,异于常人,有一定成就,临乱之际常被推举领导担当解决问题,但他坚强的外表下却是易脆裂的,常有着极为深重的无所适从,总不免辗转反侧,困顿彷徨,无论事情成功与否,都将令他身心俱损。也就是说,他不是一般意义上高调的英雄,而仅仅是一个真实的人。
主要配音角色:《加菲猫》之加菲、《怪物公司》之毛怪苏利文、《乱》之一文字秀虎、《罗丹的情人》之罗丹、《克莱默夫妇》之克莱默、《墨攻》之革离、《终结者2018》之马库斯•怀特
orchid 发表于 2010-4-13 17:29
李智伟
他的声音,高亢、嘹亮、奔放,演绎那类高调的大男子气概的人物形象,真是再合适不过。他不喜欢唯唯诺诺,擅长用有力直接的行动来表明自己的立场。内里本质上,他也是较为简单开阔的,在他身上,你很难发现那种情感复杂迷离精致飘忽的悲剧意味,更不会找到那种微妙的审美。所以听他附声那位精灵世界里的王者,我总是感到轻微的违和感。在我看来,《人人都爱雷蒙德》里那位充满人间烟火气、人见人爱的Ray是他配音的最出彩的角色,也是我最喜欢的角色。
主要配音角色:《安娜•卡列尼娜》之伏伦斯基、《指环王》之精灵王埃尔德隆、《佐罗传奇》之阿蒙德、《加勒比海盗》之诺灵顿、《人人都爱雷蒙德》之雷蒙德
orchid 发表于 2010-4-13 17:29
郑建初
我不记得早先她为希瑞配音的样子了,和白玉林一样,对她的声音有印象最早也是起源于那部《超人》。果敢独立,直率泼辣,雷厉风行,总觉得剧中这样性格的露易丝,也是最适合她配音的那种角色类型。也听过她恬淡贤淑过,或者温婉痴情,比如塔拉庄园里那位标准南方道德楷模的主妇,比如19世纪法国小城里那位被爱情激发唤醒的市长夫人。但不管她诠释什么样的人物,总觉得她的声音里总若有若无地隐藏着一些共同的东西,有人说那是一种歇斯底里,一种宁死不屈的倔强,老实说,我觉得这说法很是贴切。
主要配音角色:电视剧《超人》之露易丝、《苏格兰玛丽女王》之伊丽莎白女王、《热锡皮屋顶上的猫》之玛姬、《乱世佳人》之埃伦、《红与黑》之德•雷纳尔夫人、《音乐之声》之男爵夫人
orchid 发表于 2010-4-13 17:29
廖菁
她的声音,是一朵盛开的艳丽诡异的大花,倾吐着浓郁的多变气息,可以平静善良成熟优雅,也可以邪恶,或者诙谐,亦可以疯狂,飞蛾扑火的疯狂,无可救赎的疯狂。她的声音,是一个极尽张力的华丽梦境,那样的爱恨交织,理智和激情相互映照,抑郁与明媚并陈。以前,我曾这样说她的声音,现在还要再说一遍。如果可以将声音拟作人,那么她必定是那类女人,不一定漂亮,但绝对醒神。不一定神秘,但绝不简单,更不会枯燥。她可以静,静静散发着由表及里的夺目芳华,也可以动,举手投足皆带着极其自然的韵味风情。总之,她有百分之百的魅力。然而,她的音色却是美丽的。想象一个美丽而又魅力十足的女子,你怎能不喜欢她?
主要配音角色:《居里夫人》之玛丽•居里、《德伯家的苔丝》之苔丝、《罗丹的情人》之卡密尔、《安娜•卡列尼娜》之安娜、《乱》之枫、《包法利夫人》之艾玛、《走出非洲》之凯伦、《佐罗的面具》/《佐罗传奇》之艾琳娜、《指环王》之伊雯、《加勒比海盗》之伊丽莎白
orchid 发表于 2010-4-13 17:31
徐燕
余生也晚,没能赶上那部著名的《斯蒂尔传奇》,或者大名鼎鼎的《侠胆雄狮》,据说,她在里面的配音让人印象很是深刻。我遇到她的时刻,她已经开始诠释各种各样的老人形象,比如对奥利弗无微不至异常温柔慈祥的管家太太,比如那位独自抚养弱智儿子坚韧睿智的刚普太太,比如那位外表保守内里开通的修道院院长,再比如那位异常溺爱女儿的搞笑母亲。据说,现实生活中的她,是一位辛勤教学对学生异常亲切的慈祥老教师,对这,我完全可以想象。
主要配音角色:《阿甘正传》之刚普太太、《修女也疯狂》之修道院院长、《互为女仆》之布鲁姆夫人、《女王》之伊丽莎白二世
orchid 发表于 2010-4-13 17:29
徐涛
关于此人声音的几个关键词。第一个,深沉清朗。听他的声音,总不由使人想起闪烁着璀璨群星的夜空,或是白帆轻驶的蔚蓝海面,那种醇厚却又清冽的感觉。第二个,魅力不凡。中音,华美、浑厚、富有磁性,凡是能结合起来构成男性声音美的理想的一切元素,他几乎全部具备了。第三个,多变神秘。他的配音,可以大气磅礴,也可以拘谨木讷,可以桀骜不驯,也可以脆弱孤寂,可以昂扬爆发,也可以散漫慵懒,可以深情款款,亦可以冷酷绝然。如果你看《卡萨布兰卡》,对比鲍嘉的原音和他的配音,你会发现他的配音已经到了形神俱似、已臻化境的地步。神秘,不仅是指他配音的那些卓绝迥异的人物,也针对他本人而言。卡尔维诺有一句话,我会告诉你你想知道的事情,但我从来不会告诉你真实。这句话,我想他一定很是赞同。
主要配音角色:《乱世佳人》之瑞德、《基督山伯爵》之爱德蒙•邓蒂斯、《大鼻子情圣》之西哈诺、《音乐之声》之冯•特拉普上校、《卡萨布兰卡》之瑞克、《闻香识女人》之弗兰克、《金色池塘》之诺曼•塞伊、《阿甘正传》之阿甘、《拯救大兵瑞恩》之米勒上尉
orchid 发表于 2010-4-13 17:31
唐烨
怎么来说她的声音呢?甜美,清脆,动听?是的。但是这些似乎又不足以形容。在绿叶中摇曳的银铃,山涧小溪中汩汩流淌的春水,习习晚风中暗暗袭来的花香?是的。但感觉也不够贴切。她的声音,透明,空灵,感性,微妙得言语也穷于翻译,美得完全不知节制。所以伴随着这个天籁般声音出现的常是那些异常美丽的少女形象,例如那个有一双猫一样的绿眼睛暴风雨一般性格的南方佳丽,例如那个傲慢犀利敢作敢为的侯爵千金,例如那个甜美温婉被父亲视为掌上明珠不舍放手的待嫁女儿。对于我来说,她的声音是一种与生俱来直指人心的美感,是天然美之极致,是闻之钟情的悸动。听到并喜欢上她的声音迄今已经过去了十余年,此间许多事情已记不清了,但我却清楚记得第一次听见那世界上最美的声音。
主要配音角色:《乱世佳人》之郝思嘉、《红与黑》之玛蒂尔德、《王子与贫儿》之王子/贫儿、《拜见新岳父大人》之安妮、《星球大战之克隆人的进攻》之阿米达拉
orchid 发表于 2010-4-13 17:31
王明军
当他的声音出现在一个怯弱愚蠢的黑帮小混混身上时,你会感叹暴殄天物。当他附声在一个与刑事犯罪打交道言辞振振的律师身上,即使对方是汤姆•克鲁斯这样的标准帅哥,你也会甚觉惋惜。他的声音不属于这个钢筋水泥的现代世界,自觉与直白肤浅聒噪跋扈艳阳直射的敞亮绝缘。最适合他出现的场景或许还是维多利亚时代或是更早一些的英国:灰色的天空,尖顶的古城堡,端着酒杯或跳着华尔兹的人们,那位绅士独立一旁,身穿黑色燕尾服白色衬衫,脸色苍白,眼神疏离而忧伤……
从来没有一个声音能像他的这边带给我们如许优雅温文的感觉,也从来没有一个声音能如他的这般满足我们对于那个早已逝去的古典时代的想象。
主要配音角色:《乱世佳人》之艾什利、《红与黑》之于连•索雷尔、《心灵的冒险》之贾斯汀、《屋顶上的轻骑兵》之安吉罗、《英国病人》之拉斯洛•奥尔马希
orchid 发表于 2010-4-13 17:31
杨晨
一个镇静从容的女子。有时她是报社中最引人注目的那个女记者,果敢精干,总是拿出一般人无法做到的独家现场报道。有时她是旧时代家庭中贤良的妻子、慈爱的母亲、和善的女主人,气度温婉娴静,柔弱的身体里面却蕴藏着让一般男子都自叹弗如的冷静和勇气,有同情心,总是设身处地为别人着想,被视为传统女子美德的化身,被老人们作为教育自家儿女的典范,同辈的女朋友们嫉妒她但依然乐于亲近。也就是说任何时候,她都与愚蠢的冲动、无知无识绝缘。如果有一天,你打开电视机,碰巧看到这个在央视晚间新闻里播报国内新闻的姑娘,你就会发现,不关是她的声音,连同她的长相、她的职业都洋溢着一种知性之美。
主要配音角色:《乱世佳人》之玫兰妮、《安娜•卡列尼娜》之朵丽、《超人归来》之露易丝、《钢铁侠》之维吉尼亚
orchid 发表于 2010-4-13 17:31
孙悦斌
听人说过一句很有意思的话,有的人就是一个大音箱,天然带混响。我想他绝对就是这样的人之一。他的声音醇厚悠远,富有磁性,余音缈缈,迂回不散,在广告中为一些东西做旁白注释,那些东西就仿佛有了坚实可信赖的质地。在影视中,他常是那样的男子,沉稳内敛,虽然也有微微的颓废、许些的不协调,品质不凡,却往往有普通人的特点,困在世俗礼节束缚之下辗转彷徨。偶尔,他也能突破束缚,振臂一呼,为争取自由独立而战,甚至奉献自己的生命。
主要配音角色:《德伯维尔家的苔丝》之安吉尔、《呼啸山庄》之希斯克利夫、《勇敢的心》之华莱士、《珍珠港》之雷恩、《黑客帝国》之尼奥、《雷雨》之周萍、《夜宴》之太子无銮
orchid 发表于 2010-4-13 17:32
比如杰西卡•兰格(《陌上伊人》,《家庭支柱》),比如简•方达(《朝九晚五》)……
另外,兰儿在列举奶奶的代表作时怎们能忽视了《金色池塘》????
我还特别欣赏她在《理智与情感》中配的玛丽安和芬妮
孙悦斌的声音跟徐涛属于同一类型,但要显得年轻些
欢迎光临 【雯苑】费雯丽中文论坛 (http://olivivien.com/bbs/) | Powered by Discuz! 7.2 |